Should Barack Obama face war crimes charges for murdering an unarmed sick old man?

No because Obama did not murder him. He was the enemy in a war and as such he was killed in an act of war. Good riddance to bad rubbish.